Vertaling van "robar" naar Nederlands
stelen, jatten, ontvreemden zijn de beste vertalingen van "robar" in Nederlands.
robar (flaite: ladron) [..]
-
stelen
verbiets wegnemen van iemand en het zich wederrechtelijk toe-eigenen [..]
Esta es la mujer a quien robaron los coches.
Dat is de vrouw wier auto's gestolen zijn.
-
jatten
verbZich iets toeëigenen dat van een ander is zonder diens medeweten, typisch ongezien in plaats van met geweld.
Puede robar sus voces, sus apariencias, pero no puede robar sus mentes.
Hij kan hun stem en uiterlijk jatten, maar niet hun verstand.
-
ontvreemden
verbZich iets toeëigenen dat van een ander is zonder diens medeweten, typisch ongezien in plaats van met geweld.
Al parecer, estos valiosos hallazgos se ocultaron inmediatamente y robaron en gran parte.
Het schijnt dat deze kostbare vondsten onmiddellijk zijn verborgen en ontvreemd.
-
Minder frequente vertalingen
- roven
- beroven
- plunderen
- pikken
- afpakken
- gappen
- buitmaken
- ontwenden
- ontroven
- stropen
- charmeren
- verrukken
- bekoren
- in verrukking brengen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "robar" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "robar" met vertalingen in Nederlands
-
Identiteitsfraude · identiteitsfraude
-
Bring It On
-
Fatuma Roba
-
Polonaise
-
bankroof
-
The Great Train Robbery
-
kunstroof
-
ik ben beroofd · ik ben bestolen