Vertaling van "refrenar" naar Nederlands

beteugelen, afremmen, bedwingen zijn de beste vertalingen van "refrenar" in Nederlands.

refrenar verb grammatica

Reducir la intensidad de; mantenerse bajo control, frenado o dentro del límite.

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • beteugelen

    verb

    in bedwang houden, intomen

    La administración está llamada a refrenar la disolución de las personas.

    De overheid is geroepen de ongebondenheid van de mensen te beteugelen.

  • afremmen

    verb

    de snelheid van iets doen verminderen

    Propuestas como estas lo único que harán será refrenar la compra y venta de servicios a través de Internet, fax y correo.

    Dergelijke voorstellen zullen alleen maar afremmend werken voor het kopen en verkopen van diensten via Internet, fax en post.

  • bedwingen

    verb

    Si no refrenamos esas malas tendencias, con el tiempo podemos acostumbrarnos a ese modo de vivir.

    Als wij deze verkeerde neigingen niet bedwingen, raken wij mettertijd wellicht gewend aan een dergelijke levenswijze.

  • Minder frequente vertalingen

    • weerhouden
    • intomen
    • remmen
    • verkroppen
    • onderdrukken
    • betomen
    • detineren
    • opkroppen
    • terughouden
    • verdrukken
    • reserveren
    • verdringen
    • ophouden
    • in toom houden
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "refrenar" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "refrenar" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen