Vertaling van "imponer" naar Nederlands
verplichten, opdringen, opleggen zijn de beste vertalingen van "imponer" in Nederlands.
Forzar a alguien a hacer algo. [..]
-
verplichten
verbIemand forceren om iets te doen.
La Comisión debería imponer al vendedor la obligación de la sustitución temporal.
De Commissie moet de verkoper verplichten om voor tijdelijke vervanging te zorgen.
-
opdringen
verbNaturalmente, nosotros los habitantes del mundo rico no deberíamos imponer un modo de vida concreto a otras personas.
Uiteraard moeten wij als bewoners van de rijke wereld andere mensen niet een bepaalde levenswijze opdringen.
-
opleggen
verbSólo tú podías acabar con la maldición que me impusieron los dioses.
Alleen jij kon de vloek opheffen die de Goden mij opgelegd hebben.
-
Minder frequente vertalingen
- dwingen
- forceren
- aanslaan
- belasten
- noodzaken
- heffen
- dicteren
- opbrengen
- aanbrengen
- imponeren
- aandoen
- aantrekken
- veraccijnzen
- belasting heffen op
- zich opdringen
- afdwingen
- inboezemen
- inspireren
- bezielen
- eisen
- verlangen
- vorderen
- beleggen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "imponer" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "imponer" met vertalingen in Nederlands
-
Leges
-
belastingontduiker
-
BTW-vrijstelling
-
inning der belastingen
-
belastingaangifte
-
belasting van natuurlijke personen
-
bedrijfsbelasting
-
buitengewone belasting