Vertaling van "estirar" naar Nederlands

strekken, rekken, spreiden zijn de beste vertalingen van "estirar" in Nederlands.

estirar verb grammatica

Alargar (el cuello) para ver mejor. [..]

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • strekken

    verb

    Inspector, estaba estirando las pantorrillas en el alféizar.

    Commissaris, ik strek net m'n spieren op de vensterbank.

  • rekken

    verb

    Uitrekken tot een grotere lengte.

    La medición se efectuará a lo largo y sin estirar.

    De staart wordt plat gemeten, zonder deze uit te rekken, en op de rugzijde.

  • spreiden

    verb

    Al llegar a una altura segura, la mariposa estira las alas y las deja secar.

    Op veilige hoogte spreidt de vlinder nu haar vleugels en laat ze drogen.

  • Minder frequente vertalingen

    • uitrekken
    • uitstrekken
    • spannen
    • verlengen
    • uitrollen
    • uitsteken
    • uitspreiden
    • smeren
    • vergroten
    • versnijden
    • besmeren
    • doorsmeren
    • rechtmaken
    • ontrollen
    • verdunnen
    • rechttrekken
    • verwateren
    • ontvouwen
    • uitbouwen
    • uitbreiden
    • afwikkelen
    • ophouden
    • rechten

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "estirar" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "estirar" met vertalingen in Nederlands

  • estirado
    hooghartig · zelfingenomen
  • estira y afloje
    krachtmeting
  • estira y encoje
    krachtmeting
  • estirar la pata
    ad patres gaan · de doodssnik geven · de eeuwigheid in gaan · de geest geven · de grote reis aanvaarden · de laatste adem uitblazen · de pijp aan Maarten geven · de poeper dichtknijpen · de wereld verlaten · dood gaan · doodgaan · expireren · heengaan · het hoekje om gaan · het leven laten · het loodje leggen · inslapen · overlijden · sterven · verscheiden
Toevoegen

Vertalingen van "estirar" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen