Vertaling van "es que" naar Nederlands

Zinnen vergelijkbaar met "es que" met vertalingen in Nederlands

• lo que es bueno para el pavo, es bueno para la pava
  gelijke monniken, gelijke kappen
• es cierto que
  weliswaar
• siendo que
  terwijl · waarbij
• lo que sea
  het zal wel · maakt niet uit · om het even · onverschillig · wat ook · welke ook
• ser humano que podría ser de ficción
  mens, mogelijkerwijs fictief
• ser la gota que colma el vaso
  de druppel die de emmer deed overlopen
• lo que se ve es lo que se imprime
  What You See Is What You Get
• eso es lo que hace falta
  dat is wat nodig is