Vertaling van "deliberada" naar Nederlands

weloverwogen, doordacht, opzettelijk zijn de beste vertalingen van "deliberada" in Nederlands.

deliberada adjective feminine

Luego de cuidadosa consideración o reflexión. [..]

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • weloverwogen

    adjective

    Er over nagedacht of met zorg beslist. [..]

    Trata sobre una pequeña y deliberada recalibración del sistema.

    Dit gaat over een weloverwogen vernieuwing van de politieke machine.

  • doordacht

    particle verb

    Er over nagedacht of met zorg beslist. [..]

    La situación de cada país es única y exige una reacción estratégica adaptada y deliberada.

    Elk land kampt met zijn eigen, unieke situatie, en elk land behoeft dan ook een strategische, doordachte reactie op maat.

  • opzettelijk

    adverb

    Na zorgvuldige overweging. [..]

    Se ha modificado el título de la Decisión para incluir explícitamente la contaminación deliberada.

    De titel van de beschikking werd gewijzigd teneinde uitdrukkelijk ook naar opzettelijke verontreiniging te verwijzen.

  • Minder frequente vertalingen

    • bedachtzaam
    • bedoeld
    • bewust
    • doelbewust
    • expres
    • intentioneel
    • moedwillig
    • voorbedacht
    • welbewust
    • weldoordacht

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "deliberada" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "deliberada" met vertalingen in Nederlands

  • deliberar
    beraadslagen · doordenken · overwegen
  • deliberado
    bedachtzaam · bedoeld · bewust · doelbewust · doordacht · expres · intentioneel · met opzet · moedwillig · opzettelijk · opzettelijke · voor expres · voorbedacht · welbewust · weldoordacht · weloverwogen
  • deliberar
    beraadslagen · doordenken · overwegen
  • deliberado
    bedachtzaam · bedoeld · bewust · doelbewust · doordacht · expres · intentioneel · met opzet · moedwillig · opzettelijk · opzettelijke · voor expres · voorbedacht · welbewust · weldoordacht · weloverwogen
Toevoegen

Vertalingen van "deliberada" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen