Vertaling van "borracho" naar Nederlands

dronken, zat, beschonken zijn de beste vertalingen van "borracho" in Nederlands.

borracho adjective noun masculine grammatica

(estar) borracho [..]

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • dronken

    adjective

    Duidelijk anders handelend ten opzichte van hoe de persoon normaal zou doen, wegens bovenmatige alcoholgebruik (vaak implicerend het verlies van lichamelijke en verbale controle). [..]

    Por tu propia seguridad, nunca te subas a un auto con un conductor borracho.

    Voor uw eigen veiligheid, stap nooit in een auto met een dronken bestuurder.

  • zat

    adjective

    Duidelijk anders handelend ten opzichte van hoe de persoon normaal zou doen, wegens bovenmatige alcoholgebruik (vaak implicerend het verlies van lichamelijke en verbale controle).

    Estaba muy borracho, y él tenía su polla y sus pelotas pegadas al ojete.

    Ik was zat en hij had zijn klokkenspel in zijn bilnaad getaped.

  • beschonken

    adjective

    Duidelijk anders handelend ten opzichte van hoe de persoon normaal zou doen, wegens bovenmatige alcoholgebruik (vaak implicerend het verlies van lichamelijke en verbale controle).

    Tu compañero estaba legalmente borracho... cuando le dispararon.

    Je partner was wettelijk beschonken, toen hij werd neergeschoten.

  • Minder frequente vertalingen

    • dronkaard
    • bezopen
    • zatlap
    • blauw
    • zuiper
    • zuiplap
    • dronkenlap
    • alcoholist
    • drinker
    • teut
    • dronkenman
    • poon
    • kachel
    • alcoholicus
    • alcoholverslaafde
    • gealcoholiseerd
    • tooghanger
    • zatladder
    • dweil
    • bedronken
    • beneveld

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "borracho" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Afbeeldingen met "borracho"

Zinnen vergelijkbaar met "borracho" met vertalingen in Nederlands

  • borrachos
    beschonken · dronken · zat
  • borrachas
    beschonken · dronken · zat
  • borracha
    beneveld · beschonken · bezopen · blauw · dronken · kachel · teut · zat
Toevoegen

Vertalingen van "borracho" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen