Vertaling van "alentar" naar Nederlands

bemoedigen, aanmoedigen, stijven zijn de beste vertalingen van "alentar" in Nederlands.

alentar verb grammatica

Apoyar mentalmente; motivar.

+ Toevoegen

Spaans - Nederlands woordenboek

  • bemoedigen

    verb

    iemand een positievere kijk op de kansen geven [..]

    Me siento alentado por esa respuesta, en el sentido de que la entiendo.

    Mijnheer de Voorzitter, voor zover ik het begrijp, is dat een bemoedigend antwoord.

  • aanmoedigen

    verb

    Mentaal steunen, motiveren.

    Cuando llegue el momento, alentado por sus padres, el primer rebote.

    Wanneer de tijd komt en aangemoedigd door hun vaders, maken de eersten de sprong.

  • stijven

    noun

  • Minder frequente vertalingen

    • stimuleren
    • aansporen
    • ademhalen
    • aanzetten
    • aanvuren
    • aanmanen
    • aandrijven
    • inademen

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "alentar" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "alentar" met vertalingen in Nederlands

  • aliento
    aam · aanmoediging · aansporing · adem · ademen · ademhaling · ademteug · asem · bemoediging · bezieling · blazen · briesje · geblaas · geritsel · geruis · inspiratie · respiratie · ruis · stimulering · uitwaseming · waaien · windje · windstoot · zuchtje
  • con aliento entrecortado
    met ingehouden adem
  • conteniendo el aliento
    met ingehouden adem
  • sin aliento
    ademloos · buiten adem
  • mal aliento
    halitose
  • sin aliento
    ademloos · buiten adem
Toevoegen

Vertalingen van "alentar" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen