Vertaling van "to repay" naar Nederlands

require the Financial Intermediaries to repay any amount unduly paid to them if any, under the Operational Agreements;

van de financieel intermediairs eisen dat zij elk ten onrechte aan hen betaalde bedrag restitueren op grond van de operationele overeenkomst;

That unfavourable decision ordered Spain to require the recipient to repay the contested aid.

Bij voornoemde negatieve beschikking werd Spanje gelast ervoor te zorgen dat de begunstigde de litigieuze steun terugbetaalde.

We wanted the money not merely to be repaid; we wanted it to repay twice the amount.

Wij vonden dat het geld niet alleen moet worden teruggestort, maar dat het dubbel moet worden terugbetaald.

Do these embitter us or tempt us to repay like for like?

Verbitteren deze ons of brengen ze ons ertoe kwaad met kwaad te vergelden?