Vertaling van "restrained" naar Nederlands
beheerst, terughoudend, kalm zijn de beste vertalingen van "restrained" in Nederlands.
Held back, limited, kept in check or under control. [..]
-
beheerst
adjectiveheld back, limited, kept in check or under control
They are more natural than men who have nothing to restrain.
Het is gezonder dan iemand die niets te beheersen heeft.
-
terughoudend
Je gedachten en opinies voor je houden.
Even here the Commission is very restrained and cautious.
Ook hier is de Commissie zeer terughoudend en voorzichtig.
-
kalm
adjectiveRather than restraining restless motions, speak calmly and reassuringly with the person.
Probeer onrustige bewegingen niet tegen te houden maar praat kalm en geruststellend tegen de persoon.
-
Minder frequente vertalingen
- rustig
- gereserveerd
- ingehouden
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "restrained" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
"Restrained" in Engels - Nederlands woordenboek
Momenteel hebben we geen vertalingen voor Restrained in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.
Zinnen vergelijkbaar met "restrained" met vertalingen in Nederlands
-
contactverbod · gebiedsverbod · huisverbod · omgangsverbod · straatverbod
-
bedwingen · beteugelen · in toom houden · inhouden · intomen
-
aanvoeren · afhouden · afremmen · bedwingen · begrenzen · beperken · besturen · beteugelen · betomen · breidelen · de scepter zwaaien · detineren · heersen · in bedwang houden · in toom houden · inbinden · inhouden · intomen · onderdrukken · onthouden · onttrekken · ophouden · opkroppen · opsluiten · regeren · remmen · reserveren · terughouden · verdringen · verdrukken · verkroppen · weerhouden · weghouden
-
aanvoeren · afhouden · afremmen · bedwingen · begrenzen · beperken · besturen · beteugelen · betomen · breidelen · de scepter zwaaien · detineren · heersen · in bedwang houden · in toom houden · inbinden · inhouden · intomen · onderdrukken · onthouden · onttrekken · ophouden · opkroppen · opsluiten · regeren · remmen · reserveren · terughouden · verdringen · verdrukken · verkroppen · weerhouden · weghouden
-
aanvoeren · afhouden · afremmen · bedwingen · begrenzen · beperken · besturen · beteugelen · betomen · breidelen · de scepter zwaaien · detineren · heersen · in bedwang houden · in toom houden · inbinden · inhouden · intomen · onderdrukken · onthouden · onttrekken · ophouden · opkroppen · opsluiten · regeren · remmen · reserveren · terughouden · verdringen · verdrukken · verkroppen · weerhouden · weghouden