Vertaling van "oblige" naar Nederlands
verplichten, dwingen, een plezier doen zijn de beste vertalingen van "oblige" in Nederlands.
(transitive) To constrain someone by force or by social, moral or legal means. [..]
-
verplichten
verbto constrain someone by force or by social, moral or legal means [..]
At the request of the official, the immediate superior shall be obliged to give such orders in writing.
De directe chef is verplicht dit soort opdrachten schriftelijk te geven, als de ambtenaar daarom verzoekt.
-
dwingen
verbNo court in the world can oblige this woman to live with that man.
Geen hof in deze wereld kan haar dwingen bij deze man te wonen!
-
een plezier doen
verbto do someone a service or favour (hence, originally, creating an obligation) [..]
-
Minder frequente vertalingen
- noodzaken
- opdringen
- forceren
- opleggen
- verbinden
- belasten
- aantrekken
- opbrengen
- aanbrengen
- aandoen
- veraccijnzen
- aanslaan
- aan zich verplichten
- belasting heffen op
- de goedheid hebben
- zich opdringen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "oblige" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "oblige" met vertalingen in Nederlands
-
beroep wegens niet-nakomen
-
dwingen · gehouden · noodzaken · onontbeerlijk · verplicht · verplichten
-
attent · bereidvaardig · bereidwillig · dienstvaardig · dienstwillig · gedienstig · inschikkelijk · schikkelijk · toeschietelijk · verplichtend · voorkomend · vriendelijk · welwillend
-
wettelijk verplicht
-
registratieplicht
-
alimentatieplicht
-
bedankt · dank je · dank u · dankjewel · hartelijk dank
-
dankbaar · erkentelijk · gehouden · genoodzaakt · verplicht · verschuldigd