Vertaling van "disingenuous" naar Nederlands

onoprecht, oneerlijk, achterbaks zijn de beste vertalingen van "disingenuous" in Nederlands.

disingenuous adjective grammatica

Assuming a pose of naivete to make a point or for deception. [..]

+ Toevoegen

Engels - Nederlands woordenboek

  • onoprecht

    adjective

    not noble; unbecoming true honor [..]

    The actions of the Commission are somewhat disingenuous.

    De daden van de Commissie zijn ietwat onoprecht.

  • oneerlijk

    adjective

    not noble; unbecoming true honor

    It is disingenuous to say that engine replacement and other forms of modernisation do not increase fishing capacity.

    Het is oneerlijk te zeggen dat het vervangen van motoren en andere vormen van moderniseren niet tot een grotere vangstcapaciteit leiden.

  • achterbaks

    adjective

    not noble; unbecoming true honor

    " A disingenuous charlatan with the moral backbone of a spineless bottom-feeder. "

    'Een achterbakse oplichter met de morele ruggengraat van een weekdier'.

  • Minder frequente vertalingen

    • onwaardig
    • huichelachtig
    • schijnheilig

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "disingenuous" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "disingenuous" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen