Vertaling van "actually" naar Nederlands

feitelijk, werkelijk, eigenlijk zijn de beste vertalingen van "actually" in Nederlands.

actually adverb grammatica

(modal) In act or in fact; really; in truth; positively. [..]

+ Toevoegen

Engels - Nederlands woordenboek

  • feitelijk

    adverb

    In act or in fact; really; in truth; positively [..]

    Most points raised were actually a question of clarification of the Regulation.

    Bij de meeste punten ging het feitelijk om een verduidelijking van de verordening.

  • werkelijk

    adverb

    Als een werkelijk of bestaand feit.

    The actual cost was higher than the estimate.

    De werkelijke kosten waren hoger dan de schatting.

  • eigenlijk

    adverb

    In act or in fact; really; in truth; positively [..]

    Victory may seem impossible, but actually it is not.

    Overwinnen leek onmogelijk, maar eigenlijk was het dat niet.

  • Minder frequente vertalingen

    • werkelijkheid
    • inderdaad
    • metterdaad
    • waarachtig
    • echt
    • warempel
    • waarlijk
    • daadwerkelijk
    • wezenlijk
    • in werkelijkheid
    • actueel

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "actually" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Actually
+ Toevoegen

Engels - Nederlands woordenboek

  • Actually

    Actually (Pet Shop Boys)

    Actually, my medication makes me sufficiently nauseous.

    Eigenlijk, mijn medicatie maakt me Actually, my medication makes me misselijk genoeg.

Zinnen vergelijkbaar met "actually" met vertalingen in Nederlands

  • Love Actually
    Love Actually
  • actual quantity
    huidige hoeveelheid
  • actual
    actief · actueel · actuele · bedrijvend · bedrijvig · bestaand · daadwerkelijk · dadelijk · echt · effectief · eigenlijk · eigenlijke · feitelijk · hedendaags · heus · huidig · in de mode · in zwang · lopende · metterdaad · modieus · reëel · tegenwoordig · van vandaag · waar · waarachtig · werkdadig · werkelijk · werkend · werkzaam · wezenlijk
  • actual price
    werkelijke prijs
  • actual demand
    werkelijke vraag
  • actual costs
    werkelijke kosten
  • actual duration
    werkelijke duur
  • actually/ true
    eigenlijk
Toevoegen

Vertalingen van "actually" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen