Vertaling van "zwingen" naar Nederlands
dwingen, verplichten, noodzaken zijn de beste vertalingen van "zwingen" in Nederlands.
zwingen
verb
grammatica
vergattern (umgangssprachlich) [..]
-
dwingen
verbiemand tegen zijn wil iets opleggen [..]
Zum Lernen sollte man nicht gezwungen, sondern animiert werden.
Men moet niet dwingen te leren. Leren moet men aanmoedigen.
-
verplichten
verbIemand forceren om iets te doen.
Unsere Nachbarn waren gezwungen, ihr Haus zu verkaufen.
Onze buren waren verplicht hun huis te verkopen.
-
noodzaken
verbDie Männer waren oft gezwungen, Überstunden zu machen.
De mannen waren dikwijls genoodzaakt over te werken.
-
Minder frequente vertalingen
- forceren
- opleggen
- opdringen
- overweldigen
- doen
- brengen
- afdwingen
- belasten
- klemmen
- nopen
- pressen
- aanslaan
- aantrekken
- opbrengen
- aanbrengen
- aandoen
- veraccijnzen
- belasting heffen op
- zich opdringen
- bedwingen
- dwingen tot
- drijven
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "zwingen" in Nederlands
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
Zwingen
-
Zwingen
Zinnen vergelijkbaar met "zwingen" met vertalingen in Nederlands
-
bindend · dwangmatig · dwingend · gebiedend · gedwongen · imperatief · verbindend · verplicht · verplichtend
-
zich gedwongen zien
-
onder druk staan
-
genoodzaakt zijn
-
aandringen · aandrukken · aaneensluiten · accelereren · bergen · bespoedigen · bijschuiven · binden · dringen · drukken · dwingen · haasten · insluiten · jachten · knellen · nauwer aanhalen · opbergen · opsluiten · opwinden · persen · pressen · spannen · strekken · tot haast aanzetten · uitrekken · urgent zijn · verdichten · verhaasten · versnellen · wegbergen · wegsluiten · wringen · wurmen
-
ruïneren
-
Zwinge · lijmtang · schroef
-
nodig · verplicht
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen