Vertaling van "zuerkennen" naar Nederlands
toekennen, toewijzen, gunnen zijn de beste vertalingen van "zuerkennen" in Nederlands.
(einen Preis) verleihen
-
toekennen
verbAus diesen Gründen kann dem Gericht eine solche Befugnis nicht zuerkannt werden.
Daarom kan hem een dergelijke bevoegdheid niet worden toegekend.
-
toewijzen
verbDer Unterschied zwischen dem beantragten und dem zuerkannten Schadensersatzbetrag wurde in der Entscheidung nicht begründet.
De uitspraak vermeldde geen grond voor het verschil tussen de gevorderde en de toegewezen schadevergoeding.
-
gunnen
verb103 – Im Urteil Boussac (Randnr. 72) wird der Kommission, bevor sie das förmliche Verfahren eröffnet, eine Überlegungs‐ und Untersuchungsfrist zuerkannt.
103 – Het arrest Boussac, reeds aangehaald, gunt de Commissie een periode voor beraad en onderzoek alvorens de formele procedure in te leiden (punt 27).
-
Minder frequente vertalingen
- toeslaan
- dicteren
- bezielen
- inboezemen
- inspireren
- verlenen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "zuerkennen" in Nederlands
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
"Zuerkennen" in Duits - Nederlands woordenboek
Momenteel hebben we geen vertalingen voor Zuerkennen in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.