Vertaling van "zerlegen" naar Nederlands
verdelen, delen, splitsen zijn de beste vertalingen van "zerlegen" in Nederlands.
dekomponieren (fachsprachlich) [..]
-
verdelen
verbDas Wirtschaftswachstum lässt sich in die Bestandteile Beschäftigungswachstum und Wachstum der Arbeitsproduktivität zerlegen.
Economische groei kan worden verdeeld in groei in werkgelegenheid en groei in arbeidsproductiviteit.
-
delen
verbDie Tierkörper dürfen nur in zugelassenen Zerlegungsräumen zerlegt oder entbeint werden.
Het uitsnijden van het karkas in delen en het uitbenen mogen uitsluitend gebeuren in erkende uitsnijderijen.
-
splitsen
verbIch zerlegte sie in ihre Grundstoffe, rückentwickelte sie und machte einen Feldtest mit etlichen davon.
Ik heb de aparte delen gesplitst en het proces omgekeerd en daarna een aantal getest.
-
Minder frequente vertalingen
- afbreken
- opsplitsen
- ontbinden
- distribueren
- doorsnijden
- ontleden
- indelen
- sectie verrichten
- analyseren
- rondbrengen
- in stukken snijden
- omzetten
- scheiden
- trancheren
- uit elkaar halen
- uit elkaar nemen
- quotiseren
- debiteren
- verkopen
- breken
- oplossen
- dissecteren
- rondgeven
- ronddelen
- uitreiken
- uitdelen
- snijden
- demonteren
- knippen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "zerlegen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
"Zerlegen" in Duits - Nederlands woordenboek
Momenteel hebben we geen vertalingen voor Zerlegen in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.
Zinnen vergelijkbaar met "zerlegen" met vertalingen in Nederlands
-
dissociëren · kruimelen · ontleden · oplossen · slibben · uit elkaar nemen · uiteen doen vallen · verkruimelen