Vertaling van "vornehmen" naar Nederlands
verrichten, uitvoeren, doorvoeren zijn de beste vertalingen van "vornehmen" in Nederlands.
bewerkstelligen (umgangssprachlich) [..]
-
verrichten
verbEine Geschmacksprüfung wird nur dann vorgenommen, wenn vermutet wird, dass phenolhaltige Verbindungen vorhanden sind.
Onderzoek van smaak wordt alleen verricht wanneer de aanwezigheid van fenolverbindingen wordt vermoed.
-
uitvoeren
verbNach zwei Wochen ohne Antwort habe ich die vorgeschlagene Korrektur vorgenommen.
Na twee weken zonder antwoord heb ik de voorgestelde correctie uitgevoerd.
-
doorvoeren
verbDer diesbezügliche Einwand wurde für zutreffend befunden und die erforderlichen Berichtigungen wurden vorgenommen.
Dit argument wordt aanvaard en de Commissie heeft de nodige correcties doorgevoerd.
-
Minder frequente vertalingen
- bewerkstelligen
- realiseren
- verwezenlijken
- voltrekken
- aanbrengen
- doen
- onder handen nemen
- voordoen
- zich voornemen
- vervullen
- naleven
- nakomen
- verwerkelijken
- tot stand brengen
- voornemen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "vornehmen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "vornehmen" met vertalingen in Nederlands
-
aanzienlijk · belangrijk · chic · deftig · duur · edel · elegant · fijn · gedistingeerd · lief · modieuze · net · nobel · voornaam
-
investeringen doen
-
wijzigingen aanbrengen
-
verbeteringen aanbrengen
-
zich laten aborteren
-
een stemming houden
-
een autopsie uitvoeren
-
voornemen