Vertaling van "vorhersagen" naar Nederlands
voorspellen, voorzeggen, beduiden zijn de beste vertalingen van "vorhersagen" in Nederlands.
Etwas im Vorhinein aussagen oder bekanntmachen, besonders unter Gebrauch von Schlussfolgerung oder Spezialwissen.
-
voorspellen
verbtrachten iets te weten te komen over de toestand van een iets of iemand op basis van ervaring [..]
Es schneite wie vorhergesagt.
Het sneeuwde zoals voorspeld.
-
voorzeggen
verbWelche neue Klasse begann sich über andere zu erheben, und wie hatte Paulus das vorhergesagt?
Welke nieuwe klasse begon zich te verheffen, en hoe had Paulus dit voorzegd?
-
beduiden
verbSie liegen auch weit unter den optimistischsten Vorhersagen der Gesundheitsdienste der EU-Mitgliedstaaten.
Ook zijn de cijfers beduidend lager dan de meest optimistische prognoses van de gezondheidsdiensten in de EU-lidstaten.
-
Minder frequente vertalingen
- voorzien
- waarzeggen
- gissen
- doorzien
- raden
- profeteren
- aankondigen
- ontwaren
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "vorhersagen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
"Vorhersagen" in Duits - Nederlands woordenboek
Momenteel hebben we geen vertalingen voor Vorhersagen in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.
Zinnen vergelijkbaar met "vorhersagen" met vertalingen in Nederlands
-
profetie · prognose · schatting · voorspelling · waarzeggerij · weersvoorspelling
-
voorspellen · waarzeggen
-
tweerichtingsvoorspelling
-
het weer voorspellen