Vertaling van "versuchen" naar Nederlands
proberen, uitproberen, beproeven zijn de beste vertalingen van "versuchen" in Nederlands.
sein Glück versuchen (umgangssprachlich) [..]
-
proberen
verbDu merkst erst, wie gut dein Gedächtnis ist, wenn du etwas zu vergessen versuchst.
Je merkt pas hoe goed je geheugen is als je iets probeert te vergeten.
-
uitproberen
verbEr hat alles versucht, um diesen Preis zu gewinnen.
Hij heeft alles uitgeprobeerd om deze prijs te winnen.
-
beproeven
verbDas Gericht kann auch jederzeit versuchen, die gütliche Beilegung des Rechtsstreits zu erleichtern.
Het Gerecht kan ook te allen tijde een minnelijke regeling van het geschil beproeven.
-
Minder frequente vertalingen
- passen
- aanpassen
- pogen
- verleiden
- toetsen
- het proberen met
- pogingen doen
- verzoeken
- verlokken
- bekoren
- in verzoeking brengen
- trachten
- proeven
- testen
- evalueren
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "versuchen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
"Versuchen" in Duits - Nederlands woordenboek
Momenteel hebben we geen vertalingen voor Versuchen in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.
Zinnen vergelijkbaar met "versuchen" met vertalingen in Nederlands
-
gokken · zijn geluk beproeven
-
een geslaagde poging
-
empirisch · experimenteel
-
alles in het werk stellen
-
proberen · trachten
-
Hot Shots! Part Deux
-
proefneming met dieren
-
geneigd zijn · in de verleiding zijn