Vertaling van "streiten" naar Nederlands

strijden, twisten, redetwisten zijn de beste vertalingen van "streiten" in Nederlands.

streiten verb grammatica

werben (für) [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • strijden

    verb

    ondanks weerstand een doel proberen te bereiken

    Wir können nicht ewig weiter darum streiten, wessen Recht gelten soll.

    We kunnen niet eeuwig blijven strijden over de vraag wiens recht van toepassing moet zijn.

  • twisten

    verb noun

    In Streit geraten, an einem Gezänk beteiligt sein.

    Über Geschmack lässt sich nicht streiten.

    Over smaak valt niet te twisten.

  • redetwisten

    verb

    Was wird denn aus uns, wenn wir hier über Kleinigkeiten streiten?

    En wat gebeurt er met ons als wij over kleine dingen redetwisten?

  • Minder frequente vertalingen

    • vechten
    • disputeren
    • krakelen
    • bakkeleien
    • ruzie maken
    • ruziën
    • betwisten
    • bestrijden
    • discussieren
    • kampen
    • kiften
    • ruziemaken
    • strijd voeren
    • ruzie
    • kibbelen
    • tegenspreken
    • wedijveren
    • kijven
    • aanvechten
    • harrewarren
    • in conflict zijn
    • bekvechten
    • ruzieën
    • kibelen
    • rusiemaken
    • vloeken

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "streiten" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Streiten noun Noun masculine grammatica
+ Toevoegen

"Streiten" in Duits - Nederlands woordenboek

Momenteel hebben we geen vertalingen voor Streiten in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.

Zinnen vergelijkbaar met "streiten" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "streiten" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen