Vertaling van "strecken" naar Nederlands

strekken, rekken, ophouden zijn de beste vertalingen van "strecken" in Nederlands.

strecken verb grammatica

(sich) erstrecken [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • strekken

    verb

    Ich streckte meine Hand nach dem Buch aus.

    Ik strekte mijn hand uit naar het boek.

  • rekken

    verb

    Jetzt wünsche ich mir, einen Cappuccino bestellt zu haben, den hätte ich länger strecken können.

    Ik wou dat ik een cappuccino had besteld, dan had ik het langer kunnen rekken.

  • ophouden

    verb

  • Minder frequente vertalingen

    • uitstrekken
    • uitsteken
    • uitbreiden
    • spreiden
    • versnijden
    • smeren
    • uitspreiden
    • ontrollen
    • vergroten
    • aanlengen
    • groeien
    • groter worden
    • langer worden
    • neerleggen
    • opsteken
    • uitrollen
    • vellen
    • zich strekken
    • zich uitstrekken
    • uitbouwen
    • besmeren
    • doorsmeren
    • verdunnen
    • verwateren
    • ontvouwen
    • afwikkelen
    • uitrekken
    • rechtzetten
    • spreidbeweging
    • spannen
    • zich uitrekken

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "strecken" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Strecken noun grammatica
+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • Uitrekken

    proportional ohne Strecken oder Stauchen skaliert wird.

    gelijkmatig wordt vergroot of verkleind, zonder dat deze daarbij wordt uitgerekt of gecomprimeerd.

  • rek

    noun masculine

    Ein motorisierter Zugtisch zum Strecken der Wirbelsäule.

    Een rektafel om de ruggegraat uit te rekken.

Zinnen vergelijkbaar met "strecken" met vertalingen in Nederlands

  • eine weite Strecke
    een heel eind
  • lang gestreckt
    langgerekt · langwerpig
  • gestreckt
    gestrekt
  • Strecke
    ad interim · afstand · baan · baanvak · buit · eenbaansweg · eind · galerij · heerbaan · hoofdweg · interval · jachtbuit · lengte · lijn · lijnstuk · linie · mijngang · parcours · rechte · rijweg · route · schreef · segment · snoer · spatie · spoor · straatweg · streep · tracé · traject · tussenpoos · tussenruimte · tussentijd · wandeling · weg
  • sich strecken
    strekken · zich uitrekken · zich uitstrekken
  • über weite Strecken
    grotendeels
  • Strecke
    ad interim · afstand · baan · baanvak · buit · eenbaansweg · eind · galerij · heerbaan · hoofdweg · interval · jachtbuit · lengte · lijn · lijnstuk · linie · mijngang · parcours · rechte · rijweg · route · schreef · segment · snoer · spatie · spoor · straatweg · streep · tracé · traject · tussenpoos · tussenruimte · tussentijd · wandeling · weg
Toevoegen

Vertalingen van "strecken" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen