Vertaling van "sieden" naar Nederlands
koken, zieden, borrelen zijn de beste vertalingen van "sieden" in Nederlands.
(Eine Flüssigkeit) bis zu dem Punkt erhitzen, an dem sie beginnt, sich in ein Gas zu verwandeln. [..]
-
koken
verbHet verhitten (van een vloeistof) tot het punt waar het in gasvorm begint over te gaan. [..]
Wasser siedet auf Meereshöhe bei hundert Grad Celsius.
Op zeeniveau kookt water bij 100 graden Celsius.
-
zieden
verbkoken [..]
Irlands Wähler haben zähneknirschend und siedend vor Wut hartes Sparen akzeptiert.
De Ierse kiezers hebben tandenknarsend en ziedend van woede zware bezuinigingen geaccepteerd.
-
borrelen
-
Minder frequente vertalingen
- op het kookpunt zijn
- verdampen
- aan de kook brengen
- sudderen
- aan het sudderen brengen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "sieden" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
Das Erhitzen einer Flüssigkeit bis zu einer Temperatur, bei der sie zu Gas wird.
-
koken
verbEen vloeistof verwarmen tot een temperatuur waar het gasvormig wordt.
Bringen Sie das Wasser zum Sieden.
Breng het water aan de kook.
-
boiling
Übergang einer Menge Wasser vom flüssigen zum gasförmigen Zustand
-
kook
verbBringen Sie das Wasser zum Sieden.
Breng het water aan de kook.
Zinnen vergelijkbaar met "sieden" met vertalingen in Nederlands
-
(doen) koken · aan de kook houden
-
ziedend