Vertaling van "seelisch" naar Nederlands

Dies gilt insbesondere dann, wenn der Schaden mit körperlichem oder seelischem Leiden verbunden ist.

Dat is in het bijzonder het geval wanneer de schade verband houdt met fysiek en psychisch leed.

Auch sie haben das Recht dazu, zu körperlich und seelisch gesunden Erwachsenen heranzuwachsen.

Ook zij hebben het recht om zowel fysiek als mentaal tot gezonde volwassenen op te groeien.

Das ist die rechte seelische Bereitschaft, die österliche Bußzeit zu beginnen.

Dat is de waarachtige innerlijke houding om de boetetijd voor Pasen te beginnen.

Wir müssen uns ihrer körperlichen, geistigen und seelischen Bedürfnisse annehmen.

We moeten voor hun lichamelijke, geestelijke en emotionele welzijn zorgen.