Vertaling van "schonend" naar Nederlands
behoedzaam, omzichtig, voorzichtig zijn de beste vertalingen van "schonend" in Nederlands.
-
behoedzaam
adjectiveDie Be- und Entladung ist in schonender und rücksichtsvoller Form durchzuführen; Verletzungen der Tiere sind zu vermeiden.
Het laden en lossen dient behoedzaam te geschieden; verwonding van het vee moet worden vermeden.
-
omzichtig
adjectiveDer Teig selbst muss dann aufgrund der vielen Inhaltsstoffe besonders schonend geknetet werden, bevor nach der Teigruhe die „Früchtemischung“ hinzugefügt wird.
Het deeg zelf moet vervolgens wegens de vele ingrediënten bijzonder omzichtig worden gekneed alvorens, na de rusttijd, het „vruchtenmengsel” wordt toegevoegd.
-
voorzichtig
adjectiveWir müssen Jeffrey finden und es ihm möglichst schonend beibringen.
We moeten Jeffrey vinden en hem het nieuws voorzichtig vertellen.
-
zuinig
adjectiveEs ist sehr wichtig, dass wir unseren Frischwasservorrat schonen.
Het is belangrijk dat we zuinig zijn met ons drinkwater.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "schonend" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "schonend" met vertalingen in Nederlands
-
Skåne
-
een zacht wasmiddel
-
bejammeren · berouw hebben van · beschermen · besparen · betreuren · bewenen · het jammer vinden van · ontzien · skåne · sparen · spijt hebben van · toegeeflijk zijn voor · verschonen · zich laten vermurwen