Vertaling van "schiefgehen" naar Nederlands

misgaan, fout gaan, mislopen zijn de beste vertalingen van "schiefgehen" in Nederlands.

schiefgehen Verb grammatica

schieflaufen (umgangssprachlich)

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • misgaan

    verb

    Wenn es schiefgeht, denk dran, ich habe es gesagt.

    Maar als het misgaat, ik had je gewaarschuwd.

  • fout gaan

    verb

    Sollte morgen irgendwas schiefgehen, können wir ihn nicht laufen lassen.

    Als er morgen iets fout gaat kunnen we hen niet weg laten lopen.

  • mislopen

    Was kann sonst noch schiefgehen?

    Wat kan er nog mislopen?

  • verkeerd uitpakken

    verb

    Und wenn ich versuche, dich umzustimmen und es dann schiefgeht, dann befürchte ich, dass du mir das vorhalten würdest.

    Als ik je gedachte wil veranderen en het verkeerd uitpakt... dan hou je mij dat kwalijk.

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "schiefgehen" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "schiefgehen" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen