Vertaling van "probieren" naar Nederlands
proberen, uitproberen, beproeven zijn de beste vertalingen van "probieren" in Nederlands.
sein Glück versuchen (umgangssprachlich)
-
proberen
verbZichzelf inspannen om iets te doen of te verwezenlijken.
Tom probierte, bei der jungen Dame Eindruck zu hinterlassen.
Tom probeerde indruk te maken op de jongedame.
-
uitproberen
verbHey, hab ich nicht was gut bei dir, weil ich die Hühnchenfüße probiert habe?
Krijg ik geen punten voor het uitproberen van kippenvoeten?
-
beproeven
verbZichzelf inspannen om iets te doen of te verwezenlijken.
Im Bereich der Belegschaftsaktien probieren die Vereinigten Staaten neue Formen der Arbeitnehmerbeteiligung in Firmen aus, womit neue Schichten für den Aktienbesitz erschlossen werden.
Via aandelenbezit van werknemers worden in de VS nieuwe vormen van werknemersparticipatie in bedrijven beproefd en wordt aandelenbezit voor een nieuw publiek toegankelijk gemaakt.
-
Minder frequente vertalingen
- passen
- aanpassen
- toetsen
- instuderen
- proeven
- repeteren
- testen
- uittesten
- pogen
- evalueren
- trachten
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "probieren" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "probieren" met vertalingen in Nederlands
-
wijn proeven