Vertaling van "planen" naar Nederlands

plannen, ontwerpen, beramen zijn de beste vertalingen van "planen" in Nederlands.

planen verb grammatica

ins Auge fassen (umgangssprachlich) [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • plannen

    verb

    Een plan maken of uitwerken voor iets.

    Ich plane, in der nächsten Woche nach Europa abzureisen.

    Ik ben van plan om volgende week naar Europa te vertrekken.

  • ontwerpen

    verb

    Ich entwerfe gerade einen Plan.

    Ik ben een plan aan het ontwerpen.

  • beramen

    verb

    Mögen die zur Umkehr veranlaßt werden und sich schämen, die Unglück für mich planen.

    Mogen achterwaarts wijken en schaamrood worden wie rampspoed tegen mij beramen.

  • Minder frequente vertalingen

    • voor
    • op
    • plan
    • bedenken
    • plannen maken
    • verzinnen
    • vastleggen
    • werpen
    • uitspelen
    • gooien
    • keilen
    • plannen smeden
    • tevoren bedenken
    • van plan zijn

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "planen" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Planen noun Noun feminine neuter grammatica
+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • plannen

    verb noun neuter

    Ich rechne damit, dass alles nach Plan laufen wird.

    Ik verwacht dat alles volgens plan zal verlopen.

  • planning

    noun

    Es wäre besser, den Plan nicht zu ändern.

    We kunnen de planning beter maar niet veranderen.

Zinnen vergelijkbaar met "planen" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "planen" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen