Vertaling van "pedantisch" naar Nederlands
pedant, minutieus, acribisch zijn de beste vertalingen van "pedantisch" in Nederlands.
pedantisch
adjective
grammatica
pingelig (umgangssprachlich)
-
pedant
adjectiveDie deutsche Interpunktion ist pedantisch, die englische ist chaotisch, und für Esperanto riet uns Dr. Zamenhof unsere Muttersprache als Richtlinie zu nehmen. Was soll das?
De Duitse interpunctie is pedant, de Engelse is chaotisch, en voor Esperanto raadde dr. Zamenhof ons aan onze moedertaal als leidraad te gebruiken. Hoe dan?
-
minutieus
An die Stelle einer detaillierten und zuweilen pedantischen Programmplanung könnten Zielverträge treten.
Een gedetailleerde, soms al te minutieuze programmering zou dan plaats maken voor afspraken op hoofdlijnen.
-
acribisch
adjective
-
Minder frequente vertalingen
- meticuleus
- angstvallig
- precies
- scrupuleus
- pietluttig
- schoolmeesterachtig
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "pedantisch" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen