Vertaling van "nerven" naar Nederlands
zenuwen, vervelen, ergeren zijn de beste vertalingen van "nerven" in Nederlands.
(total) nerven (umgangssprachlich) [..]
-
zenuwen
nounLangsam beginnst du mir auf die Nerven zu gehen.
Je begint langzaam op mijn zenuwen te werken.
-
vervelen
verbIemand tamelijk boos of ongeduldig maken.
So seltsam und nervend du auch sein kannst, du bist immer noch mein kleiner Kumpel.
Hoe vreemd en vervelend je ook kan zijn, je blijft mijn kleine vriend.
-
ergeren
verbIemand tamelijk boos of ongeduldig maken.
Sie sind lustiger, wenn ich nicht dehydriert und von Frauen genervt bin.
Je bent grappiger wanneer ik niet ben uitgedroogd en geërgerd aan je geslacht.
-
Minder frequente vertalingen
- aanstoot geven
- lastig vallen
- op iemands zenuwen werken
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "nerven" in Nederlands
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
zenuw
nounLangsam beginnst du mir auf die Nerven zu gehen.
Je begint langzaam op mijn zenuwen te werken.
-
zenuwen
nounLangsam beginnst du mir auf die Nerven zu gehen.
Je begint langzaam op mijn zenuwen te werken.