Vertaling van "malen" naar Nederlands
schilderen, afschilderen, tekenen zijn de beste vertalingen van "malen" in Nederlands.
malern (umgangssprachlich) [..]
-
schilderen
verb neutereen kunstwerk vervaardigen door met verf een beeld op een oppervlak te maken [..]
Ich weiß nicht, wer diese Bild gemalt hat.
Ik weet niet wie dit schilderij heeft geschilderd.
-
afschilderen
verbMenninger malt das noch lebendiger aus und wirft dann einige Fragen auf:
Menninger gaat vervolgens de zonde in schrillere kleuren afschilderen en stelt vragen:
-
tekenen
verb neuterWo habe ich diese Kennzeichnungen nur schon mal gesehen?
Waar heb ik die tekens toch eerder gezien?
-
Minder frequente vertalingen
- trekken
- uitschilderen
- kalken
- kleuren
- verven
- uittekenen
- aftekenen
- verf
- schilderkunst
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "malen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
schildering
nounEr lenkt unsere Aufmerksamkeit auf die Außenmauern des Tempels. Sie sind mit Bildern geschmückt, die mit leuchtenden Farben gemalt sind.
Hij vestigt eerst onze aandacht op de tempel zelf, waarvan de buitenmuren zijn voorzien van schilderingen in heldere kleuren.
-
schilderkunst
nounIn der Malerei der italienischen Renaissance wird zum ersten Mal schöne, oft idealisierte Landschaft dargestellt.
In de schilderkunst van de Italiaanse Renaissance worden voor het eerst mooie, vaak geïdealiseerde landschappen weergegeven.
Afbeeldingen met "malen"
Zinnen vergelijkbaar met "malen" met vertalingen in Nederlands
-
al · eens · effe · even · eventjes · maal · op een keer · vermenigvuldigd met
-
brandmerk · gedenkteken · honk · keer · litteken · maal · maalteken · moedervlek · teken · vlek
-
een paar keer · een paar maal
-
deze keer · ditmaal
-
luister eens
-
hé, kom eens hier
-
menigmaal
-
verdomme nog aan toe!