Vertaling van "landen" naar Nederlands

landen, terechtkomen, belanden zijn de beste vertalingen van "landen" in Nederlands.

landen verb grammatica

einschweben (umgangssprachlich) [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • landen

    verb

    vanuit de zee, de lucht of de ruimte voet op vaste bodem zetten

    Wenn du in Narita landest, wird es bereits dunkel sein.

    Tegen de tijd dat u in Narita landt, zal het al donker zijn.

  • terechtkomen

    verb

    uiteindelijk, vaak per ongeluk, ergens geraken

    Und er fragt es, als ob er sicher gehen will, dass ich sicher lande.

    Hij vroeg het alsof hij zeker wilde weten dat ik goed terechtkwam.

  • belanden

    verb

    min of meer bij toeval op een bepaalde plaats geraken

    Er landete im Gefängnis.

    Hij belandde in de gevangenis.

  • Minder frequente vertalingen

    • neerstrijken
    • dalen
    • aanlanden
    • beginnen
    • aanpakken
    • toespreken
    • toetreden
    • aan land zetten
    • aanmeren
    • neerlaten
    • ontschepen
    • aanklampen
    • enteren
    • vasthaken
    • aanhaken
    • aanbinden
    • aansnijden
    • aankaarten
    • aanvangen
    • aanspreken
    • aan de grond zetten
    • aan komen lopen
    • aan land gaan
    • aan wal komen
    • beginnen met
    • doen landen
    • stoten op
    • van boord gaan
    • zich stoten aan
    • aanbelanden
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "landen" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Landen
+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • Landen

    proper

    Landen (Vlaams-Brabant)

    Wenn du in Narita landest, wird es bereits dunkel sein.

    Tegen de tijd dat u in Narita landt, zal het al donker zijn.

Afbeeldingen met "landen"

Zinnen vergelijkbaar met "landen" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "landen" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen