Vertaling van "grimmig" naar Nederlands

grimmig, woest, boos zijn de beste vertalingen van "grimmig" in Nederlands.

grimmig adjective grammatica

grimm (altertümelnd oder ironisierend) (gehoben)

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • grimmig

    adjective

    Wir haben alle Grimms Märchen gelesen, von denen einige wahrlich grimmig sind.

    Ik denk dat we allemaal de sprookjes van Grimm hebben gelezen die inderdaad zeer grimmig zijn.

  • woest

    adjective

    Diese starke und grimmige Gruppe Männer stand hilflos vor einem schwachen, zitternden, aber furchtlosen Mädchen.“

    Die hele groep woeste mannen stond hulpeloos voor een zwak, bevend, maar onverschrokken meisje.’

  • boos

    adjective

    Geërgerd, in een boze bui, boosheid tonend.

    Ich fragte mich oft, warum Tante Aggie so grimmig war.

    Ik vroeg me vaak af waarom tante Aggie altijd boos was.

  • Minder frequente vertalingen

    • lelijk
    • kwaad
    • hevig
    • kwaadaardig
    • nijdig
    • razend
    • toornig
    • vreselijk
    • woedend
    • gebelgd
    • verbolgen
    • vergramd
    • vertoornd
    • gram
    • verstoord
    • met opgestoken zeilen
    • op hoge poten
  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "grimmig" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Toevoegen

Vertalingen van "grimmig" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen