Vertaling van "gespannt" naar Nederlands

gespannen, benieuwd, nieuwsgierig zijn de beste vertalingen van "gespannt" in Nederlands.

gespannt adjective verb grammatica

unter Spannung (stehend) [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • gespannen

    adjective

    strak uitgerekt

    Man soll den Karren nicht vor die Ochsen spannen.

    Men moet het paard niet achter de wagen spannen.

  • benieuwd

    adjective

    Ich bin gespannt, wer von euch jetzt gewinnt.

    Ik ben benieuwd wie er dit keer gaat winnen.

  • nieuwsgierig

    adjective

    Aber was es auch sei, ich bin schon richtig gespannt.

    Ik moet bekennen dat ik razend nieuwsgierig ben.

  • Minder frequente vertalingen

    • strak
    • geforceerd
    • opgewonden
    • weetgierig
    • gestrekt
    • gecrispeerd

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "gespannt" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Zinnen vergelijkbaar met "gespannt" met vertalingen in Nederlands

  • eine gespannte Lage
    een gespannen situatie
  • straff gespannt
    stijf
  • gespannte Aufmerksamkeit
    gespannen aandacht
  • spannend
    boeiend · opwindend · spannend
  • spannen
    aandrukken · aaneensluiten · aanhalen · bergen · bespannen · bespieden · bespioneren · bijschuiven · binden · draaien · dringen · drukken · gespannen zijn · gluren · insluiten · inspannen · inzwachtelen · knellen · loeren · merken · nauwer aanhalen · omzwachtelen · op de uitkijk staan · opbergen · opsluiten · optuigen · opwinden · persen · pressen · spannen · spanning · strak worden · strakker trekken · strekken · tuigen · uitrekken · vastklemmen · vastmaken · verbinden · verdichten · vlassen · voorspannen · wegbergen · wegsluiten · zich spannen · zwachtelen
  • Spanne
    afmeting · afstand · bereik · bestek · coupe · dimensie · figuur · gestalte · grootte · handbreedte · handelsmarge · lichaamsbouw · maat · mate · omvang · postuur · span · statuur · uitgebreidheid · verschil
  • Spann
    wreef
  • gespannt sein
    gespannen zijn
Toevoegen

Vertalingen van "gespannt" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen