Vertaling van "gelingt" naar Nederlands

Zinnen vergelijkbaar met "gelingt" met vertalingen in Nederlands

• nicht gelingen
  falen · mislukken
• gelungen
  gelukt · geslaagd · leuk · origineel
• an die Öffentlichkeit gelangen
  openbaar worden
• gelangen
  aan de hand zijn · aanbelanden · aankomen · aanlanden · arriveren · behalen · belanden · bereiken · doorkomen · een beroep doen · gebeuren · geraken · geschieden · halen · inhalen · inslaan · klaarspelen · komen · overkomen · raken · reiken tot · rijzen · slagen · slagen voor · teisteren · terechtkomen · treffen · voorkomen · voorvallen · zich richten
• gelingen
  aan de hand zijn · aanbelanden · aankomen · aanlanden · arriveren · behalen · bereiken · bloeien · boeken · doorkomen · floreren · gebeuren · gedijen · gelukken · geschieden · halen · inhalen · inslaan · klaarspelen · lukken · overkomen · raken · reiken tot · slagen · slagen voor · succes hebben · teisteren · terechtkomen · tieren · treffen · voorkomen · vooruitkomen · voorvallen · welvaren
• Gelingen
  afloop · consequentie · eindresultaat · gevolg · resultaat · slagen · succes · uitkomst · uitvloeisel · voortvloeisel · welslagen
• zu der Erkenntnis gelangen
  tot het besef komen
• diesmal muss es gelingen
  deze keer moet het lukken