Vertaling van "fühlen" naar Nederlands
voelen, gevoelen, aanvoelen zijn de beste vertalingen van "fühlen" in Nederlands.
-
voelen
verbNimm diese Medizin, dann fühlst du dich gleich besser.
Neem dit medicijn, dan voel je je straks beter.
-
gevoelen
nounAber als ich Shinwell gestern gesehen habe, fühlte ich mich gut.
Maar toen ik Shinwell gisteren zag, gaf mij dat een goed gevoel.
-
aanvoelen
Also wenn es sich wie ein Traum an fühlt, vielleicht ist es etwas das du selber machst.
Als het aanvoelt als een droom, is het misschien iets wat je jezelf aandoet.
-
Minder frequente vertalingen
- gewaarworden
- tasten
- betasten
- bevoelen
- ruiken
- gevoel hebben
- grijpen
- meevoelen
- ondervinden
- geuren
- rieken
- gewaar worden
- pulken
- vingeren
- peuteren
- zich voelen
- tastzin
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "fühlen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
gewaarwording
noun feminineDie Toten im Scheol können nichts mehr tun, sich nicht bewegen, nicht fühlen und nicht denken.
In het graf zijn de doden volkomen inactief, zonder enige beweging, gewaarwording of gedachte.
-
gevoel
noun neuterIch fühlte die Erde beben.
Ik heb een aardbeving gevoeld.
Zinnen vergelijkbaar met "fühlen" met vertalingen in Nederlands
-
zeer vereerd
-
wie niet horen wil, moet voelen
-
het voelt koud aan
-
medelijden betuigen · meevoelen · sympathiseren
-
een gevoel van walging krijgen · walgen
-
zich rot voelen
-
zich onwel voelen
-
zich koortsig voelen