Vertaling van "erregen" naar Nederlands
prikkelen, opwinden, aanwakkeren zijn de beste vertalingen van "erregen" in Nederlands.
aufgeilen (umgangssprachlich) [..]
-
prikkelen
verbMan kann sich so leidenschaftlich küssen, daß man sexuell stark erregt wird.
Men kan elkaar zo hartstochtelijk kussen dat men seksueel sterk geprikkeld wordt.
-
opwinden
verbWenn du so redest, ängstigst und erregst du mich.
Ik word bang en opgewonden als je zo praat.
-
aanwakkeren
verbJe stärker dadurch die patriotischen Gefühle erregt werden, desto begeisterter und häufiger werden patriotische Zeremonien abgehalten.
Hoe meer het gevoel van patriottisme door zulke programma’s wordt aangewakkerd, des te vuriger en frequenter worden patriottische ceremoniën in acht genomen.
-
Minder frequente vertalingen
- bewegen
- verhitten
- aangrijpen
- ontroeren
- verroeren
- aandoen
- werken op
- opwekken
- treffen
- agiteren
- baren
- beroeren
- oproepen
- veroorzaken
- wekken
- stimuleren
- vertoornen
- verplaatsen
- overplaatsen
- verleggen
- overbrengen
- omzetten
- opzetten
- kwaad maken
- op stang jagen
- rechtop zetten
- zich aanstellen
- verwekken
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "erregen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
"Erregen" in Duits - Nederlands woordenboek
Momenteel hebben we geen vertalingen voor Erregen in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.
Zinnen vergelijkbaar met "erregen" met vertalingen in Nederlands
-
deerniswekkend · meelijwekkend
-
bedenkelijk · zorgbarend · zorgelijk · zorgwekkend
-
de aandacht trekkend · opzienbarend · spectaculair
-
geagiteerd · geil · gejaagd · levendig · opgewekt · opgewonden
-
afkeer inboezemend · antipathiek
-
carcinogeen · kankerverwekkend
-
opzien baren
-
afkeer inboezemen · tegen de borst stuiten · tegenstaan