Vertaling van "ernst" naar Nederlands

serieus, ernstig, belangrijk zijn de beste vertalingen van "ernst" in Nederlands.

ernst adjective grammatica

grimm (altertümelnd oder ironisierend) (gehoben) [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • serieus

    adverb

    Niet lachend.

    Sei doch nicht so ernst. Ist ja nur ein Spiel.

    Wees toch niet zo serieus. Het is toch maar een spel.

  • ernstig

    adjective

    Das Verbot wird von keinem mehr ernst genommen.

    Het verbod wordt door niemand meer ernstig genomen.

  • belangrijk

    adjective

    Ich möchte so eine ernste Angelegenheit nicht durch die Hintertür erledigen.

    Ik houd er niet van om zo'n belangrijke kwestie aan de achterdeur af te handelen.

  • Minder frequente vertalingen

    • erg
    • voornaam
    • zwaar
    • zwaarwichtig
    • stemmig
    • plechtig
    • aanzienlijk
    • geruim
    • aanmerkelijk
    • bona fide
    • streng
    • bedenkelijk
    • meerderjarig
    • mondig
    • in ernst

  • Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen

Automatische vertalingen van "ernst" in Nederlands

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalingen met alternatieve spelling

Ernst Noun proper noun masculine grammatica

Ernst (Österreich) [..]

+ Toevoegen

Duits - Nederlands woordenboek

  • ernst

    noun feminine

    stemming waarin men de dingen in hun wezenlijke waarde wil zien

    Das ist bitterer Ernst.

    Dat is bittere ernst.

  • stemmigheid

  • ernstigheid

  • Minder frequente vertalingen

    • Ernst
    • Ernst II van Saksen-Hildburghausen
    • Ernst de Strijdbare
    • Ernst van Beieren-München
    • Ernst van Saksen

Zinnen vergelijkbaar met "ernst" met vertalingen in Nederlands

Toevoegen

Vertalingen van "ernst" naar Nederlands in context, vertaalgeheugen