Vertaling van "erbittert" naar Nederlands
bitter, fel, bitsig zijn de beste vertalingen van "erbittert" in Nederlands.
mit Zähnen und Klauen (fig.) [..]
-
bitter
adjectiveIhr strapaziöser mehrtägiger Fußmarsch führt sie den weltberühmten Kokoda Trail entlang, einen Buschpfad, der im Zweiten Weltkrieg erbittert umkämpft war.
Die zware tocht van een week leidt hen langs de wereldberoemde Kokoda Trail, waar tijdens de Tweede Wereldoorlog veel bittere gevechten hebben plaatsgevonden.
-
fel
adjectiveWeibliche salties wachen genauso erbittert über ihr Gelege, wie die männlichen Tiere in der Paarungszeit über ihr Territorium.
Het mannetje vertoont in de paartijd sterk territoriumgedrag en het vrouwtje is bij het bewaken van haar eieren net zo fel.
-
bitsig
adjectiveUnglimpflich oder scharf im Tonfall seiend.
-
Minder frequente vertalingen
- verbitterd
- scherp
- acrimonieus
- rancuneus
- vinnig
- bits
- venijnig
- gemeen
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "erbittert" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate