Vertaling van "entschlafen" naar Nederlands
ontslapen, sterven, overlijden zijn de beste vertalingen van "entschlafen" in Nederlands.
entschlafen
verb
grammatica
über die Klinge springen (lassen) (salopp) [..]
-
ontslapen
verbDaher konnte nur er als „der Erstling derer, die im Tode entschlafen sind“, bezeichnet werden.
Alleen hij kon dus „de eersteling van hen die ontslapen zijn” genoemd worden.
-
sterven
verbOphouden met leven.
Wenn ein Mensch entschläft, kehrt er je zurück?
Kan een mens die sterft, daar hij zonde erft,
-
overlijden
verb neuterOphouden met leven.
-
Minder frequente vertalingen
- inslapen
- heengaan
- verscheiden
- expireren
- doodgaan
- ad patres gaan
- de doodssnik geven
- de eeuwigheid in gaan
- de geest geven
- de grote reis aanvaarden
- de laatste adem uitblazen
- de poeper dichtknijpen
- de wereld verlaten
- dood gaan
- het hoekje om gaan
- het leven laten
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "entschlafen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen