Vertaling van "einzig" naar Nederlands
alleen, enig, louter zijn de beste vertalingen van "einzig" in Nederlands.
unverwechselbar (umgangssprachlich) [..]
-
alleen
adverbslechts [..]
Sollten wir uns einzig und allein von ökonomischen Überlegungen leiten lassen?
Moeten we alleen geleid worden door economische overwegingen?
-
enig
adjectiveSoweit ich weiß, ist das die einzige Übersetzung.
Voor zover ik weet is dat de enige vertaling.
-
louter
adjectiveTransaktionen ohne wirtschaftliche Grundlage, deren einziger Zweck darin besteht, eine Besteuerung zu vermeiden, werden bei der Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage nicht berücksichtigt.
Kunstmatige transacties die louter het ontgaan van belasting tot doel hebben, blijven buiten aanmerking bij de berekening van de belastinggrondslag.
-
Minder frequente vertalingen
- verlaten
- uniek
- slechts
- enig in zijn soort
- lief
- maar
- schattig
- totaal
- afzonderlijk
- pas
- enkel
- net
- eenzaam
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "einzig" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "einzig" met vertalingen in Nederlands
-
Witness
-
geen enkele keer
-
enig
-
enig
-
alleen · enkel
-
de enige uitweg
-
zijn enig kind
-
enkel en alleen