Vertaling van "einsenden" naar Nederlands

Sie können dann einen Gesamtbericht mit den Namen der beteiligten Versammlungen einsenden.

Er zou dan een gecombineerd rapport opgestuurd kunnen worden waarop de namen van de betrokken gemeenten staan vermeld.

Proben sollten in Kühlbehältern unverzüglich an das Analyselabor eingesandt werden.

De monsters moeten in gekoelde recipiënten worden bewaard en moeten onmiddellijk voor analyse naar het laboratorium worden gestuurd.

Frau K. hatte jedoch innerhalb der festgesetzten Frist Unterlagen über den Abschluß ihres Universitätsstudiums eingesandt.

Mevrouw K. had echter vóór de vastgestelde termijn bewijsstukken doen toekomen waaruit bleek dat zij een voltooide universitaire opleiding had genoten.