Vertaling van "deswegen" naar Nederlands
daarom, dus, derhalve zijn de beste vertalingen van "deswegen" in Nederlands.
deswegen
adverb
von daher (umgangssprachlich) [..]
-
daarom
adverbAls consequentie.
Sie gibt nur vor zu schlafen, deswegen schnarcht sie nicht.
Ze doet alsof ze slaapt, daarom snurkt ze niet.
-
dus
nounAls consequentie.
Ich bin hundemüde; deswegen gehe ich heute früher ins Bett.
Ik ben echt moe, dus ik ga vanavond vroeg naar bed.
-
derhalve
adverbAls consequentie.
Die Rettungsbeihilfen sollten auf Umstrukturierungsbeihilfen deswegen normalerweise nur einmal gewährt werden müssen.
Evenals reddingssteun mag herstructureringssteun derhalve over het algemeen slechts één keer worden toegekend.
-
Minder frequente vertalingen
- daardoor
- bijgevolg
- waardoor
- toen
- daarvoor
- daarvandaan
- des
- erom
- om die reden
- vandaar
- deswege
- omdat
- zodoende
- aldus
- ergo
- als consequentie
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "deswegen" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen