Vertaling van "berechtigt" naar Nederlands
rechtmatig, terecht, billijk zijn de beste vertalingen van "berechtigt" in Nederlands.
berechtigt
adjective
grammatica
berechtigt (sein) [..]
-
rechtmatig
adjectiveEr hat die Rechte und berechtigten Interessen des Klägers nicht hinreichend berücksichtigt .
Zij heeft niet voldoende rekening gehouden met de rechten en rechtmatige belangen van verzoeker .
-
terecht
adjectiveWir hatten nur eine Festnahme, und die war berechtigt.
Er is er maar één opgepakt, en dat was terecht.
-
billijk
adjectiveDie Streitbeilegung muß einen fairen Ausgleich der berechtigten Interessen beider Parteien zum Ergebnis haben.
Bij de beslechting van het geschil moet een billijk evenwicht gevonden worden tussen de legitieme belangen van beide partijen.
-
Minder frequente vertalingen
- rechtvaardig
- gerechtigd
- bekwaam
- bevoegd
- gegrond
- gekwalificeerd
- gerechtvaardigd
- gewettigd
- legitiem
- redelijk
- juist
- verantwoord
- gerechtig
- geautoriseerd
- toegelaten
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "berechtigt" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "berechtigt" met vertalingen in Nederlands
-
gerechtvaardigd zijn
-
autoriseren · berechtigen · het recht geven · machtigen · recht geven · rechtvaardigen · volmachtigen
-
rechthebbende
-
een terechte opmerking
Voorbeeld toevoegen
Toevoegen