Vertaling van "begreifen" naar Nederlands
begrijpen, snappen, bevatten zijn de beste vertalingen van "begreifen" in Nederlands.
spannen (umgangssprachlich) [..]
-
begrijpen
verb neuterDe bedoeling van iets doorhebben.
Es gibt immer noch etwas, was ich nicht begreife.
Er is nog steeds een ding dat ik niet begrijp.
-
snappen
verbiets vatten in de zin van begrijpen, doorhebben [..]
Ich begreife den Zusammenhang nicht.
Ik snap het verband niet.
-
bevatten
verbEr liebt uns mehr, als wir begreifen können.
Hij heeft ons meer lief dan wij kunnen bevatten.
-
Minder frequente vertalingen
- verstaan
- beseffen
- vatten
- bevroeden
- onderkennen
- ontcijferen
- opvatten
- realiseren
- zien
- inzien
- merken
- bemerken
- vernemen
- waarnemen
- gewaar worden
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "begreifen" in Nederlands
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
-
begrijpen
verb neuterDen größten Teil von dem, was er gesagt hat, habe ich nicht begriffen.
Het merendeel van wat hij zei, heb ik niet begrepen.
-
begrip
noun neuterMasse und Gewicht sind zwei unterschiedliche Begriffe der Physik.
Massa en gewicht zijn twee onderscheidbare begrippen van de fysica.
-
snappen
verb neuterIch begreife den Zusammenhang nicht.
Ik snap het verband niet.
-
vatten
verb neuterZur Entlastung des Gerichtshofs muss allerdings gesagt werden, dass der Begriff der öffentlichen Dienstleistung nicht leicht abzugrenzen ist.
Als excuus voor het Hof kunnen we aanvoeren dat het begrip openbare dienstverlening niet erg gemakkelijk in een definitie is te vatten.
Zinnen vergelijkbaar met "begreifen" met vertalingen in Nederlands
-
religieus begrip
-
clever · gis · kien · pienter · schrander · slim · snugger
-
op het punt staan
-
hyponiem · nauwere begrippen
-
een rekbaar begrip
-
Ruimtegilde
-
Bloedzuiverheid · Gruzielement · Zwerkbal
-
gerelateerde termen