Vertaling van "ausrichten" naar Nederlands
bewerkstelligen, doorvoeren, uitlijnen zijn de beste vertalingen van "ausrichten" in Nederlands.
sorgen (für) [..]
-
bewerkstelligen
verbWir sind jedoch gern bereit, künftige Vorschläge zu prüfen, die auf eine Intensivierung des Wettbewerbs ausgerichtet sind.
We blijven echter openstaan voor toekomstige voorstellen die meer concurrentie proberen te bewerkstelligen.
-
doorvoeren
verbBeihilfen, die auf ein anderes horizontales Ziel ausgerichtet waren, wurden keiner eingehenden Prüfung unterzogen.
In zaken met andere horizontale doelstellingen werd zelfs geen nadere beoordeling doorgevoerd.
-
uitlijnen
Het ordenen in een rechte lijn.
Er sollte besser aufhören, bevor ich ihm sein Gesicht neu ausrichte.
Hij kan maar beter stoppen voor ik zijn gezicht uitlijn.
-
Minder frequente vertalingen
- verwezenlijken
- tot stand brengen
- uitvoeren
- naleven
- voltrekken
- realiseren
- nakomen
- vervullen
- verrichten
- afstemmen
- bereiken
- handelen
- inrichten
- ontdekken
- ontsluiten
- organiseren
- oriënteren
- uitrichten
- verwerkelijken
- verschuiven
- regelen
- ordenen
- arrangeren
- aanrichten
- aanpassen
- overbrengen
- accommoderen
- naar het oosten richten
- richten
- op één lijn brengen
- op één lijn zetten
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "ausrichten" in Nederlands
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
"Ausrichten" in Duits - Nederlands woordenboek
Momenteel hebben we geen vertalingen voor Ausrichten in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.
Zinnen vergelijkbaar met "ausrichten" met vertalingen in Nederlands
-
Foto rechtzetten · foto rechtzetten
-
richten · zich richten · zich richten naar
-
het juiste kaliber geven
-
daar is niets tegen te doen
-
naar het oosten richten
-
gericht
-
uitvullen