Vertaling van "atemlos" naar Nederlands
amechtig, ademloos, snel zijn de beste vertalingen van "atemlos" in Nederlands.
aus der Puste (umgangssprachlich) [..]
-
amechtig
adjectivesterk hijgend
-
ademloos
Zonder adem, moeilijkheden bij het ademen.
Du wartest atemlos, bis die Würfel geworfen werden.
Je wacht ademloos tot de dobbelstenen worden gegooid.
-
snel
adjective verbMit dem atemlosen Warten geht außerdem ein Rauschzustand einher, der sich gewöhnlich durch schwitzige Handflächen, heftiges Herzklopfen und Übelkeit auszeichnet.“
Tijdens het wachten op de uitslag manifesteert zich een ’rush’, meestal gekenmerkt door klamme handen, een snelle hartslag en misselijkheid.”
-
buiten adem
Zonder adem, moeilijkheden bij het ademen.
Na ja, ich bin angespannt, nervös, atemlos, ich schwitze.
Nou, ik voel me... gespannen, nerveus, buiten adem, bezweet.
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "atemlos" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Zinnen vergelijkbaar met "atemlos" met vertalingen in Nederlands
-
ademloos luisteren