Vertaling van "Wirtschaften" naar Nederlands

Nicht den Menschen, sondern der Wirtschaft muss es gut gehen!

Niet de mensen maar de economie moet welvaren!

Sie helfen Unternehmen und Haushalten, besser zu wirtschaften und sich gegen Risiken abzusichern, und sie erleichtern Zahlungstransaktionen.

Zij helpen ondernemingen en huishoudens risico’s beter te beheersen en zich ertegen te verzekeren en faciliteren betalingstransacties.

Nachhaltig wirtschaften heißt: Ökonomie, Ökologie und soziale Aspekte müssen im Gleichklang stehen.

Om tot een duurzaam beheer te geraken zullen de economische, sociale en milieuaspecten op elkaar moeten afstemmen.

Der Fünfte Periodische Bericht wird zu einem Zeitpunkt vorgelegt, da sich die Wirtschaft der EU von einer besonders starken Rezession erholt.

Het Vijfde periodiek verslag verschijnt in een periode waarin de EU-economie bezig is uit een zeer diep dal omhoog te kruipen.