Vertaling van "Tadel" naar Nederlands
berisping, blaam, aanmerking zijn de beste vertalingen van "Tadel" in Nederlands.
Schimpfe (umgangssprachlich) [..]
-
berisping
noun feminineWenn ich nicht fertig werde, bekomme ich einen Tadel.
Als ik die verbeteringen niet afmaak, krijg ik een berisping.
-
blaam
nounUntadelig bedeutet, frei von Tadel oder Vorwurf zu sein.
Onberispelijk betekent zonder smet of blaam te zijn.
-
aanmerking
nounAber ich denke, wenn der Kardinal und Papst Leo meine Position verstehen, dass sie keinen Tadel an mir finden.
Maar ik weet zeker dat als de Kardinaal en Paus Leo mijn positie begrijpen dat zij geen aanmerkingen zullen hebben.
-
Minder frequente vertalingen
- standje
- verwijt
- terechtwijzing
- reprimande
- smet
- uitbrander
- beoordeling
- kritiek
- vervijt
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Tadel" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
"tadel" in Duits - Nederlands woordenboek
Momenteel hebben we geen vertalingen voor tadel in het woordenboek, misschien kun je er een toevoegen? Controleer automatische vertaling, vertaalgeheugen of indirecte vertalingen.
Zinnen vergelijkbaar met "Tadel" met vertalingen in Nederlands
-
afkeuren · bekijven · bekritiseren · berispen · een standje geven · gispen · laken · misprijzen · schelden · schuld · terechtwijzen · veroordelen · verwijten · waarschuwen
-
bedillen · haarkloven · het lastig maken · muggeziften · vitten