Vertaling van "Stecken" naar Nederlands
stok, staf, paal zijn de beste vertalingen van "Stecken" in Nederlands.
spanisches Rohr (veraltet)
-
stok
noun masculineDu kannst sie nicht mit einem Stecken stoßen.
Je kunt haar niet porren met een stok.
-
staf
noun masculineDein Stecken und dein Stab, sie trösten mich.
Uw stok en uw staf, die vertroosten mij.
-
paal
noun
-
Minder frequente vertalingen
- roede
- pijp
- spijl
- schacht
- stang
- baar
- hengel
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Stecken" in Nederlands
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich) [..]
-
steken
verbWer heute den Kopf in den Sand steckt, knirscht morgen mit den Zähnen.
Wie vandaag zijn kop in het zand steekt, knarst morgen met zijn tanden.
-
stoppen
verbWarum haben sie Tom in ein Irrenhaus gesteckt?
Waarom hebben ze Tom in een gekkenhuis gestopt?
-
zetten
verbMeine Mutter hat 13 Kerzen auf meinen Geburtstagskuchen gesteckt.
Mijn moeder zette dertien kaarsen op mijn verjaardagstaart.
-
Minder frequente vertalingen
- stellen
- plaatsen
- leggen
- insteken
- prikken
- indoen
- pikken
- priemen
- aanplanten
- zitten
- poten
- instoppen
- planten
- inschuiven
- doen
- maken
- inzetten
- bedrijven
- aanmaken
- installeren
- stikken
- uitvoeren
- bouwen
- aantrekken
- uitrichten
- aandoen
- brengen
- schuilen
- schuilgaan
- uithangen
- zich bevinden
- zijn
- construeren
- fitten
- poseren
- inleggen
- stationeren
- opbrengen
- situeren
- aanleggen
- uitbrengen
- aanbrengen
- opleggen
- schuiven
- vullen
- aanzetten
- gebruiken
- aanwenden
- doorvoeren
- invoeren
- voordoen
- toepassen
- aandienen
- annonceren
- binnenleiden
- adverteren
- opvullen
- aankondigen
- inleiden
- benutten
- in toepassing brengen
Zinnen vergelijkbaar met "Stecken" met vertalingen in Nederlands
-
hokjesdenken
-
zetten
-
onder één hoedje spelen
-
de woorden bleven in mijn keel steken
-
hij steekt overal zijn neus in
-
er zit iets achter
-
in de modder blijven steken