Vertaling van "Scheitern" naar Nederlands
mislukking, falen, faling zijn de beste vertalingen van "Scheitern" in Nederlands.
(das) Aus [..]
-
mislukking
noun feminineDas Experiment ist gescheitert.
Het experiment was een mislukking.
-
falen
verb nounEin negatives Resultat, keinen Erfolg haben.
Manchmal muss man scheitern, bevor man Erfolg hat.
Soms moet je falen voordat je kunt slagen.
-
faling
noun feminine
-
Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen
Automatische vertalingen van "Scheitern" in Nederlands
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalingen met alternatieve spelling
floppen (umgangssprachlich) [..]
-
falen
verbniet bereiken van doelen [..]
Manchmal muss man scheitern, bevor man Erfolg hat.
Soms moet je falen voordat je kunt slagen.
-
mislukken
verbEen bepaald doel niet halen.
Wir scheiterten wegen unzureichender Vorbereitung.
Wij zijn mislukt door het gebrek aan voorbereiding.
-
stranden
verbWo und an welchem Verfassungsrecht wird dies spätestens scheitern?
Waar en op welk constitutioneel recht zal dit kaderbesluit, zo dit wordt aangenomen, uiteindelijk stranden?
-
Minder frequente vertalingen
- floppen
- aborteren
- afketsen
- afspringen
- op de klippen lopen
- schipbreuk lijden
- een miskraam krijgen
- in het water vallen
- ontijdig bevallen
- schipbreuk leiden
- onderuitgaan
- feilen
Zinnen vergelijkbaar met "Scheitern" met vertalingen in Nederlands
-
stranden op
-
jammerlijk mislukken
-
tot mislukken gedoemd zijn · tot mislukking gedoemd zijn